Украина сегодня

[Гриневич]

Настоятельно рекомендую вести общения в формальных рамках, обозначенных названием темы.

[Куземка Сергей]

Сообщение от Гриневич

Настоятельно рекомендую вести общения в формальных рамках, обозначенных названием темы.

Эх-хе-хе... Могу только повторить банальность - Не знающий прошлого не имеет будущего.

[Гриневич]

Сообщение от Куземка Сергей

Эх-хе-хе... Могу только повторить банальность - Не знающий прошлого не имеет будущего.

Кто мешает? Надеюсь, больше отступлений от темы не будет.

[Куземка Сергей]

Я вообще на роке вырос,его и слушаю.В машине-"Радио-рокс","Ретро-ФыМы" и "Южную Пальмиру".Но в основном-скидываю себе на диски старый добрый рок и кручу его.Единственная отрада-украинский рок.Это класс!

Аналогично. Вырос на роке. Но увы, в моем городе не транслируют специализированные каналы. А из тех, что есть, самый правильный, это "Суперрадио" - довольно часто весьма душевная музыка проскакивает.

Куземка Сергей добавил(а) 22.03.2012 в 14:13

Сообщение от Гриневич

Кто мешает? Надеюсь, больше отступлений от темы не будет.

Не оступления от темы, а попытки разобраться в современном, через призму прошлых событий. Так, что все равно от прошлого не уйти.

А вообще - слабо, Виктор, слабо...

[Куземка Сергей]

А слабо украинскому губернатору поехать в Англию (или хотя бы в Польшу) и там вые...ться насчет того, чтоб к нему по украински обращались?

А он и не требовал обращений к нему на украинском, он отвечал на украинском. Ровно так же, как отвечал бы на русском какой-нибудь заезжий российский чиновник в Украине.

В частности, работники пресс-службы отметили, что сначала белорусские журналисты обратились к Берташу по-русски, а когда он начал отвечать по-украински, попросили разрешения задавать ему вопросы на белорусском.

[Гриневич]

Сообщение от Куземка Сергей

А он и не требовал обращений к нему на украинском, он отвечал на украинском. Ровно так же, как отвечал бы на русском какой-нибудь заезжий российский чиновник в Украине.

Тогда вообще не вижу ни проблем, ни информационного повода: он отвечал на государственном языке, журналисты тоже обращались к нему на одном из государственных языков.

[Куземка Сергей]

Сообщение от Гриневич

Тогда вообще не вижу ни проблем, ни информационного повода: он отвечал на государственном языке, журналисты тоже обращались к нему на одном из государственных языков.

Проблем то может и нет, но информационный повод все же есть - контраст между уважением украинским чиновником языка своей страны и ... белорусским чиновником. Вместо точек каждый может подставить то, считает правильным в данной ситуации, но контраст на лицо.

[Стецюрик]

Сообщение от Куземка Сергей

Эх-хе-хе... Могу только повторить банальность - Не знающий прошлого не имеет будущего.

А у нас тема-сегодня!)))

Стецюрик добавил(а) 22.03.2012 в 14:51

Сообщение от Куземка Сергей

Аналогично. Вырос на роке. Но увы, в моем городе не транслируют специализированные каналы. А из тех, что есть, самый правильный, это "Суперрадио" -

Так тернэт же!Накачал себе,скинул на диски и кайфуй!Да и болтовни нет джеев,иногда напрягает.
ЗЫ.Меня за это с уроков в школе выганяли,а люди теперь этим на хлеб зарабатывают,с маслом и икрой.(http://lifecity.com.ua/?l=knowledge&mod=view&id=5815, http://animalworld.com.ua/news/Nemnogo-o-zhabah).))

Стецюрик добавил(а) 22.03.2012 в 14:55
Гриневич,Вы там в баталиях не заметили моего общего вопроса к модераторам,обращаюсь лично к Вам:"Что это за кубок у Креатора между номером поста и "Прочими опасностями"?

Стецюрик добавил(а) 22.03.2012 в 14:59

Сообщение от Куземка Сергей

Не знающий прошлого не имеет будущего.

Вон у государства Израиль какое прошлое???Зато настоящее у них лучше нашего...

[Гриневич]

Сообщение от Куземка Сергей

Проблем то может и нет, но информационный повод все же есть - контраст между уважением украинским чиновником языка своей страны и ... белорусским чиновником. Вместо точек каждый может подставить то, считает правильным в данной ситуации, но контраст на лицо.

Контраст, Серег, в другом. Белорусский чиновник может использовать два государственных языка - русский и белорусский. В этом проявляется уважение государства к своему народу. Ему предоставлена возможность использовать тот способ общения, который ему удобнее. И белорус использовал русский язык, т.к. справедливо полагал, что украинский участник интервью - как бывший советский человек - владеет языком межнационального общения СССР лучше, чем языком одной из республик. Не учел, что украинцы сплошь полиглоты.
Общаясь на бытовые темы можно допустить, что часть слов неправильно понимаешь или не понимаешь. Если разговор серьезный - нужно точно понимать собеседника. Т.е, либо Берташ все-все-все понимает по-белорусски, а Юхимук по-украински, либо разговор их был пустяшный, ничего не значащий. Потому что об участии переводчиков ничего не сказано.

[Куземка Сергей]

Сообщение от Стецюрик

Вон у государства Израиль какое прошлое???

Достаточно долгое и насыщенное. Разумеется, до того, как его разогнали в свое время.